In diesem Ratgeber
So funktioniert es
Eine .csv- oder .tsv-Datei in UTF-8 hochladen.
Trennzeichen automatisch erkennen lassen oder auswählen und Kopfzeile festlegen.
Umwandeln, Spalten prüfen und das PDF herunterladen.
Eingabe, Ergebnis und Grenzen
| Eigenschaft | Details |
|---|---|
| Eingabe | CSV · UTF-8 |
| Ausgabe | |
| Wichtige Grenze | UTF-8 mit gewähltem Trennzeichen; keine Ausführung von Tabellenformeln. |
Der Ablauf in sechs Ansichten
1Eingabe
Eine .csv- oder .tsv-Datei in UTF-8 hochladen.
2Einstellungen
Trennzeichen automatisch erkennen lassen oder auswählen und Kopfzeile festlegen.
3Anwenden
CSV · UTF-8 → PDF
4Vorher und nachher
Ausgelesener Text → Feste Seitendarstellung
5Prüfen
Zeilen, Spalten und Kopfzellen abgleichen Namen, Zahlen und Sonderzeichen vergleichen Seitenzahl und Reihenfolge prüfen
6Speichern
Umwandeln, Spalten prüfen und das PDF herunterladen.
Beispiel
Vorher
Ausgelesener Text
Nachher
Feste Seitendarstellung
Diese Punkte im Ergebnis prüfen
- Zeilen, Spalten und Kopfzellen abgleichen
- Namen, Zahlen und Sonderzeichen vergleichen
- Seitenzahl und Reihenfolge prüfen
Das passende Trennzeichen wählen
Komma, Semikolon, Tabulator und senkrechter Strich werden unterstützt. Korrekt in Anführungszeichen gesetzte Trennzeichen und Zeilenumbrüche bleiben innerhalb einer Zelle. Erscheinen alle Werte in einer Spalte, das tatsächliche Trennzeichen auswählen. Die erste Zeile wird nur bei aktivierter Option als Überschrift behandelt.
Tabellenumfang und Darstellung prüfen
Es gelten höchstens 2 MiB, 20 Spalten, 10.000 Zeilen und 100.000 Zellen. Bei mehr als sechs Spalten wird Querformat verwendet; maximal entstehen 80 Seiten. Sehr lange oder breite Inhalte können die Seitengrenzen überschreiten. Werte werden als Text ausgegeben: Formeln werden weder berechnet noch ausgeführt.
Häufige Fragen
Bleibt die Formatierung einer Arbeitsmappe erhalten?
CSV enthält Zellwerte, aber keine Arbeitsmappenformatierung. Das PDF verwendet einen einfachen Tabellenaufbau.
Welche Textkodierung brauche ich?
Die Datei als UTF-8 speichern oder exportieren. Umlaute, Datumsangaben und Dezimaltrennzeichen anschließend in der Vorschau kontrollieren.