Dans ce guide
Comment procéder
Sélectionnez un enregistrement de 25 Mo et dix minutes au maximum.
Choisissez la langue parlée ou sa détection automatique, puis TXT, SRT ou VTT.
Comparez le résultat avec la source et corrigez mots, nombres et temps.
Entrée, résultat et limites
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Entrée | MP3 / WAV / M4A / MP4 / MOV / WebM |
| Sortie | TXT / SRT / VTT |
| Limite importante | Un fichier local de 25 Mo et 10 minutes maximum ; relisez le résultat. La transcription automatique peut mal reconnaître noms, nombres et horodatages. |
Le parcours en six vues
1Entrée
Sélectionnez un enregistrement de 25 Mo et dix minutes au maximum.
2Réglages
Choisissez la langue parlée ou sa détection automatique, puis TXT, SRT ou VTT.
3Appliquer
MP3 / WAV / M4A / MP4 / MOV / WebM → TXT / SRT / VTT
4Avant et après
Enregistrement ou fichier multimédia → Texte extrait
5Vérifier
Comparer noms, nombres et caractères spéciaux Comparer texte et horodatages à l’enregistrement Fichier source : 25 Mo et 10 minutes maximum
6Enregistrer
Comparez le résultat avec la source et corrigez mots, nombres et temps.
Exemple
Avant
Enregistrement ou fichier multimédia
Après
Texte extrait
Vérifiez ces points dans le résultat
- Comparer noms, nombres et caractères spéciaux
- Comparer texte et horodatages à l’enregistrement
- Fichier source : 25 Mo et 10 minutes maximum
Texte ou sous-titres
TXT convient pour retravailler les mots. SRT et VTT ajoutent des repères temporels. Si vous choisissez un extrait, les temps se rapportent à cet extrait ; vérifiez leur usage avec une vidéo plus longue. La détection de langue peut hésiter sur une prise courte ou multilingue.
Une relecture reste nécessaire
Le serveur effectue le traitement. Bruit, voix superposées, accents et termes spécialisés peuvent produire des erreurs. Vérifiez particulièrement noms, montants, dates et négations. L’outil ne traduit pas l’enregistrement et ne garantit pas une identification des intervenants. Gardez la source pour réécouter les passages incertains.
Questions fréquentes
La parole d’une vidéo est-elle acceptée ?
Oui, la piste audio disponible est utilisée. Une vidéo muette ne contient pas de parole à transcrire.
Les sous-titres sont-ils prêts à publier ?
Vérifiez le texte, la synchronisation et les retours à la ligne dans le lecteur prévu. La sortie automatique reste une base modifiable.