ES
Editor PDF

Transcribir archivos de audio y vídeo

Convierte el habla de un archivo de audio o vídeo en texto o subtítulos. Obtendrás una base que puedes revisar y corregir para preparar notas o contenido accesible.

Abrir herramienta
En esta guía

Cómo hacerlo

  1. Selecciona una grabación de hasta 25 MB y diez minutos.

  2. Elige el idioma hablado o detección automática y TXT, SRT o VTT.

  3. Compara la salida con el audio y corrige palabras, cifras y tiempos.

Entrada, resultado y límites

PropiedadDetalles
EntradaMP3 / WAV / M4A / MP4 / MOV / WebM
SalidaTXT / SRT / VTT
Límite importanteUn archivo local de hasta 25 MB y 10 minutos; reproduce el resultado. La transcripción automática puede errar nombres, cifras y marcas de tiempo.

El proceso en seis vistas

Transcribir archivos de audio y vídeo — Entrada: Selecciona una grabación de hasta 25 MB y diez minutos.

1Entrada

Selecciona una grabación de hasta 25 MB y diez minutos.

Transcribir archivos de audio y vídeo — Ajustes: Elige el idioma hablado o detección automática y TXT, SRT o VTT.

2Ajustes

Elige el idioma hablado o detección automática y TXT, SRT o VTT.

Transcribir archivos de audio y vídeo — Aplicar: MP3 / WAV / M4A / MP4 / MOV / WebM → TXT / SRT / VTT

3Aplicar

MP3 / WAV / M4A / MP4 / MOV / WebM → TXT / SRT / VTT

Transcribir archivos de audio y vídeo — Antes y después: Grabación o archivo multimedia → Texto extraído

4Antes y después

Grabación o archivo multimedia → Texto extraído

Transcribir archivos de audio y vídeo — Revisar: Compara nombres, cifras y caracteres especiales Compara texto y tiempos con la grabación Archivo de origen: hasta 25 MB y 10 minutos

5Revisar

Compara nombres, cifras y caracteres especiales Compara texto y tiempos con la grabación Archivo de origen: hasta 25 MB y 10 minutos

Transcribir archivos de audio y vídeo — Guardar: Compara la salida con el audio y corrige palabras, cifras y tiempos.

6Guardar

Compara la salida con el audio y corrige palabras, cifras y tiempos.

Ejemplo

Antes

Grabación o archivo multimedia

Después

Texto extraído

Comprueba estos detalles del resultado

  • Compara nombres, cifras y caracteres especiales
  • Compara texto y tiempos con la grabación
  • Archivo de origen: hasta 25 MB y 10 minutos

Siguientes pasos útiles

Reducir ruido de una grabaciónAtenúa ruido de fondo constante con un filtro ajustable. Escucha las voces y los detalles; no todas las molestias pueden eliminarse.
Convertir audio a otro formatoCrea MP3, WAV, OGG, FLAC o M4A desde una grabación o la pista de un vídeo. Comprueba el fragmento elegido y escucha el resultado.
Crear un PDF a partir de textoConvierte notas o texto escrito en un PDF sencillo y revisa sus párrafos y saltos de página antes de compartirlo.

Texto o subtítulos

TXT permite trabajar con las palabras. SRT y VTT incluyen marcas de tiempo. Si eliges un fragmento, los tiempos se refieren a ese fragmento; tenlo en cuenta al usarlos con un vídeo más largo. La detección de idioma puede ser incierta en grabaciones breves o multilingües.

La revisión sigue siendo necesaria

El proceso se realiza en el servidor. Ruido, voces superpuestas, acentos y términos técnicos pueden causar errores. Revisa especialmente nombres, importes, fechas y negaciones. La herramienta no traduce a otro idioma ni garantiza la identificación de hablantes. Conserva la fuente para volver a escuchar partes dudosas.

Preguntas frecuentes

¿Sirve para la voz de un vídeo?

Sí, se procesa su pista de audio disponible. Un vídeo sin sonido no contiene habla que se pueda transcribir.

¿Los subtítulos están listos para publicar?

Revisa primero texto, sincronización y división de líneas en el reproductor de destino. La salida automática es una base editable.

Transcribir archivos de audio y vídeo

Abrir herramienta